vanilla flavored low calorie milk beverage