Buta Zen Mai (Pork With Fern Shoots) Recipe
- 1 1/2 lb Lean pork-sliced thin
- 1 lb Zen Mai (fern shoots) cut into 1 1/2" lengths
- 3 tsp Sugar
- 2 Tbsp. shoyu
- 1/2 tsp Gourmet pwdr
- 2 Tbsp. oil
- 1.
- Put oil in heated skillet.
- Add in pork and cook for 2 min.
- 2. ea Add in sugar, shoyu, gourmet pwdr and cook for 3 min.
- 3. ea Soak and drain Zen Mai.
- Add in to mix and cook till most of the liquid is absorbed.
- 4. ea Remove and serve.
- Fumiko.
- Edited and copyrighted by Scotty Guletz.
- Hawaii and Pacific Books.
- No date given.
- This is an interesting little book (booklet, really) which must have come out just after WW II.
- It was written by a Japanese lady living in Hawaii and tends to emphasize how genteel and hospitable the Japanese culture isprobably a good idea considering the historical context of the book.
- The recipes are all pretty basic but look good and call for real Japanese ingredients which I'm sure were either scarce or possibly unavailable on the Mainland at the time.
- Shoyu is, of course, soy sauce.
- I cannot believe which "gourmet pwdr" could be anything but MSG.
- Though it doesn't call for "fiddleheads" by name, I cannot imagine what else "fern shoots" could be.
pork, mai, sugar, shoyu, pwdr, oil
Taken from cookeatshare.com/recipes/buta-zen-mai-pork-with-fern-shoots-95303 (may not work)